IE Warning
YOUR BROWSER IS OUT OF DATE!

This website uses the latest web technologies so it requires an up-to-date, fast browser!
Please try Firefox or Chrome!
Back to top
 
 
 

CATEGORY ARCHIVES

TRADIZIONI

Le Santelle dell’ alta Valtellina

Non possiamo non averle notate passeggiando sul nostro territorio, sulle strade che dei paesini portano verso i prati e i boschi.. Stiamo parlando delle Santelle (in dialetto Santela): delle cappelle che testimoniano il ruolo che la religione avuto nelle persone che abitavano le nostre contrade. Oltre ad essere dei luoghi di preghiera erano degli esempi […]

La Fiera di San Gervasio a Bormio.

La fiera di San Gervasio Il 19 giugno è la festa patronale della magnifica terra di Bormio ma in concomitanza è anche il giorno della grande fiera che coinvolge tutto il mandamento; è una giornata di festa e un’occasione per ricordare cosa successe nel tempo indietro grazie racconto della signora Gisi Schena. Si racconta che […]

L’atleta della Combinata Nordica Aldo Pedrana

Abbiamo già parlato della storia dei trampolini sui prati di Feleit e delle piste che raggiungono Piatta. Visto il successo di questa attività del salto vengono costruite anche delle tribune di legno dove poter far accomodare le autorità del tempo. Molti sono i bambini che praticano l’attività ed altri stanno invece a guardare; primi di […]

La Festa di Sant’Antonio a Valfurva

La Chiesa di Sant’Antonio a Valfurva Il comune di Valfurva è caratterizzato da diversi paesi uniti sotto lo stesso stemma, troviamo Uzza, Teregua, San Nicolò, Sant’Antonio, Santa Caterina, e Madonna dei Monti. Non so la ragione per cui i paesi siano rivolti ognuno ad un santo, ma oggi parliamo della chiesa di Sant’Antonio che proprio […]

La tradizione del “Gabinet”

Tradizionalmente il 6 gennaio è la festa dell’Epifania che come dice il detto “tutte le feste porta via”. In alta Valtellina invece si festeggia il “Gabinet”. La tradizione racconta che nei tempi indietro i figliocci si recavano al mattino presto del 6 gennaio a casa dei propri padrini dicendo la frase “Gabinet !” E per […]

TORTA DI SPECK E PATATE

TORTA DI SPECK E PATATE 1 porro sale q.b. speck 80 grammi 2 uova erbe aromatiche aceto bianco cavolo cappuccio 200 grammi panna fresca 1/2 bicchiere pepe burro di malga semi di cumino erba cipollina olio di oliva extravergine 4 patate Sbucciare le patate e tagliarle a fette spesse. Tagliare il porro a rondelle insieme […]

LA FESTA DEI COSCRITTI, L’ALTRO IERI, IERI ED OGGI…

La Coscrizione   In questi giorni sulle strade dell’alta Valtellina vediamo sull’asfalto delle strisce, scritte e altri manifesti che inneggiano ai diciottenni e alla loro coscrizione, ovvero la festa per la raggiunta maggior età. Raccontava il mio papà nato nel 1930, che allora non si festeggiava una settimana o più come accade oggi.Diceva che con […]

Il primo giorno d’autunno di tanti anni fa

Il primo giorno d’autunno di tanti anni fa Quand’ ero bambina e frequentavo le scuole elementari, i corsi scolastici iniziavano sempre al 15 settembre. La venuta dell’autunno arrivava quindi dopo una settimana dall’inizio della scuola. Ad inizio scuola, si ripassavano le nozioni principali per muoversi sulla strada: una specie di educazione stradale che veniva affrontata in […]